1 10

Named Clothing Finland Oy

Named Clothing Aina Trousers & Culottes

Named Clothing Aina Trousers & Culottes

$37.00 AUD
$37.00 AUD
Sale Sold out
Tax included. Shipping calculated at checkout.

The Design
Aina Trousers and Culottes by Named Clothing comes in two versions. Version A is a classic trouser cut  with a slightly tapered ankle-length leg, and Version B is trendy culottes.

It features:

  • a high rise, fly zipper closure
  • front pockets
  • patch pockets in the back
  • the front waist is finished with a classic waistband with a decorative button closure at the sides
  • the back waist has a relaxed elastic detail, making the trousers more comfortable and easier to fit
  • either variation can be sewn with or without the decorative topstitchings

Recommended Fabrics
Choose a light to medium weight non-stretch trousering, or a fabric with approximately 5 - 10% stretch. Linen, hemp and cotton trouserings, as well as a light denim are all good options.

Sizing
EUR 32-56 | US 0-24 | UK 4-28

Level of Difficulty
Intermediate

Notions
(depending on version)

  • pocket bag fabric, 35 cm (3/8 yd)
  • fusible interfacing, 35 cm (3/8 yd)
  • zipper, sizes 32–42: 18 cm (7”), sizes 44–66: 20 cm (8”)
  • 5 cm (2”) elastic band: see the fabric requirement table
  • large button or jeans button, (1)
  • medium-size buttons or snap fasteners, (4)
  • topstitching thread

What's Included:

  • Printed pattern: 1 large-scale pattern sheet
  • Language: English
  • Seam allowances included
  • Includes illustrated instructions 
  • Non-overlapping pattern layout

Finished Measurements

Size EUR/US/UK Unit 32/0/4 34/2/6 36/4/8 38/6/10 40/8/12 42/10/14 44/12/16 46/14/18 48/16/20 50/18/22 52/20/24 54/22/26 56/24/28
Waist cm 60 64 68 72 76 80 84 88 94 100 106 112 118
inch 23 5/8 25 1/4 26 3/4 28 3/8 29 7/8 31 1/2 33 1/8 34 5/8 37 39 3/8 41 3/4 44 1/8 46 1/2
Hip cm 87.5 91.5 95.5 99.5 103.5 107.5 111.5 115.5 121.5 127.5 133.5 139.5 145.5
inch 34 1/2 36 37 5/8 39 1/8 40 3/4 42 3/8 43 7/8 45 1/2 47 7/8 50 1/4 52 1/2 54 7/8 57 1/4
Inseam trousers cm 70 69.5 69 69 68.5 68.5 68 68 67.5 67.5 67 66.5 66.5
inch 27 1/2 27 3/8 27 1/8 27 1/8 27 27 26 3/4 26 3/4 26 5/8 26 5/8 26 3/8 26 1/8 26 1/8
Inseam culottes cm 59.5 59 59 58.5 58.5 58 58 57.5 57 57 56.5 56 56
inch 23 3/8 23 1/4 23 1/4 23 23 22 7/8 22 7/8 22 5/8 22 1/2 22 1/2 22 1/4 22 22

Fabric and Supplies

Size EUR/US/UK Unit 32/0/4 34/2/6 36/4/8 38/6/10 40/8/12 42/10/14 44/12/16 46/14/18 48/16/20 50/18/22 52/20/24 54/22/26 56/24/28

Trousers

Fabric width 150 cm cm 145 145 150 150 150 150 150 150 185 190 195 210 220
Fabric width 115 cm cm 190 190 195 200 210 220 235 245 255 260 260 260 260
Fabric width 60" yd 1 5/8 1 5/8 1 5/8 1 5/8 1 5/8 1 5/8 1 5/8 1 5/8 2 2 1/8 2 1/8 2 1/4 2 3/8
Fabric width 45" yd 2 1/8 2 1/8 2 1/8 2 1/8 2 1/4 2 3/8 2 5/8 2 5/8 2 3/4 2 7/8 2 7/8 2 7/8 2 7/8

Culottes

Fabric width 150 cm cm 140 140 140 140 140 170 170 170 170 175 190 220 230
Fabric width 115 cm cm 175 175 190 205 225 230 235 235 240 240 240 250 255
Fabric width 60" yd 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 7/8 1 7/8 1 7/8 1 7/8 1 7/8 2 1/8 2 3/8 2 1/2
Fabric width 45" yd 1 7/8 1 7/8 2 1/8 2 1/4 2 1/2 2 1/2 2 5/8 2 5/8 2 5/8 2 5/8 2 5/8 2 3/4 2 3/4

Elastic trousers & culottes

5 cm wide elastic cm 14 14,5 15,5 16,5 17,5 18 19 20 21 22,5 23,5 25 26
2" wide elastic inch 5 1/2 5 3/4 6 1/8 6 1/2 6 7/8 7 1/8 7 1/2 7 7/8 8 1/4 8 7/8 9 1/4 9 7/8 10 1/4

Note that for patterned or napped fabrics the fabric requirement may be higher.

View full details